Hefte 2018

 

Heft 80/Herbst 2018

 

Editorial: Salvatore A. Sanna (1934 - 2018) (Ludwig Fesenmeier)
A colloquio con Rosella Postorino. A cura di Laura Melara-Dürbeck

Beiträge zu Literatur, Linguistik und Landeskunde
Christine Ott, Michelangelos Handschuh. Zur Überlagerung heterogener Subjektentwürfe und literarischer Coes in D'altrui pietoso
Marc Föcking, Il principe e le stelle. Tomasi di Lampedusas Il Gattopardo und die Astronomie
Philip Stockbrugger, Da Gli occhiali d'oro di Giorgio Bassani a Puttaneggiar coi regi di Gianfranco Rossi. Storie di esclusi nella Ferrara del Ventennio
Ursula Winter, Die Hölle up to date. Aktualisierungen von Dantes Inferno im Comic

Biblioteca poetica
"dolce Maria": Ein Gebetssonett Giovanni Boccaccios (Hinrich Hudde)

Zur Praxis des Italienischunterrichts
Nicola Brocca, Valutare le competenze in compiti autentici nella lezione d'italiano come lingua d'origine

Sprachecke Italienisch
Un italiano «a stelle...e cuori»: spunti di riflessione su alcune neoformazioni dell’italiano contemporaneo (Daniela Pietrini)

Buchbesprechung
Giuseppe Patota: La Quarta Corona. Pietro Bembo e la codificazione dell'italiano scritto (Rafael Arnold)

Kurzrezensionen
Marco Faini: L'alloro e la porpora. Vita di Pietro Bembo (Rafael Arnold)
Riccardo Gasperina Geroni: Il custode della soglia. Il sacro e le forme nell'opera di Carlo Levi (Christoph Söding)
Mario Isnenghi/Thomas Stauder/Lisa Bregantin: Identitätskonflikte und Gedächtniskonstruktionen. Die «Märtyrer des Trentino» vor, während und nach dem Ersten Weltkrieg: Cesare Battisti, Fabio Filzi und Damiano Chiesa (Frank-Rutger Hausmann)

Mitteilungen: In Memoriam Salvatore A. Sanna (1934-2018) (Caroline Lüderssen) – Der Dichter Salvatore A. Sanna (Christoff Neumeister) – Il mare poetico di Salvatore A. Sanna (Anna Maria Micheli Kiel) - Salvatore A. Sanna: Werke – Summer school: «Pier Paolo Pasolini e l'impegno nella cultura italiana del suo tempo» (Cora Rok) – «Italien-Polen. Kulturtransfer im europäischen Kontext» (Christoph Mayer/Gianluca Olcese – «Italientag 2018» an der Universität Konstanz: «L'italiano oggi» (Maria-Elena Cantarella) – Italienischer Studientag a Halle: «La musica leggera. Parole, note, (stereo)tipi» (Marco Bianchi) - Italianistentag 2020 – Eingegangene Bücher und Austauschzeitschriften - Autorinnen und Autoren dieser Nummer.

 

Heft 79/Frühjahr 2018

Editorial: Azzurro (Ruedi Ankli)
Giornalismo 2.0: a colloquio con Saverio Tommasi. A cura di Caroline Lüderssen e Barbara Pisanu

Beiträge zu Literatur, Linguistik und Landeskunde
Selene Maria Vatteroni, Le sezioni pastorali e la codifica del 'doppio amore' nel canzoniere di Benedetto Varchi
Daniela Bombara, La città 'negata' nelle opere di Maria Messina
Ida Caiazza, L'Ortis o la corrispondenza amorosa negata. Archetipi epistolari-amorosi in Foscolo

Biblioteca poetica
Liebeszauber und sakrales Bild. Michelangelos Sonett "I' mi son caro"

Zur Praxis des Italienischunterrichts
Jan Scheitza/Judith Visser, "Italienisch ist für mich das Nonplusultra". Zum Zusammenhang von Sprachlernbiographie und dem Berufswunsch ItalienischlehrerIn

Sprachecke Italienisch
La narrazione di un prodotto glocale: mito e marketing della Pasta di Gragnano (Sara Matrisciano)

Buchbesprechung
Christoph Söding: Helden für Italien. Die Literatur des frühen Risorgimento (Richard Schwaderer)

Kurzrezensionen
Giacomo Leopardi: Opuscula moralia oder Vom Lernen, über unsere Leiden zu lachen (Franca Janowski)
Romina Linardi: Transkulturalität, Identitätskonstruktion und narrative Vermittlung in Migrationstexten der italienischen Gegenwartsliteratur/Mario Rossi: Il nome proprio delle cose. Oggetti narranti in opere di scrittrici postcoloniali italiane (Stephanie Neu-Wendel)
Claus Ehrhardt/Hans Jürgen Heringer: Manuale di pragmatica (Sara Ingrosso)
Jean-Pierre Jenny: Von Frauen und Fröschen. Streifzüge durch die Wissenschaften des 18. Jahrhunderts in Oberitalien (Domenica Elisa Cicala)
Sara Porreca: L'italiano per la cucina. Lezioni di cucina e lingua italiana per stranieri (Sara Verzillo-Wolf)

Mitteilungen: Max Pfister (1932-2017) (Elton Prifti) - Convegno internazionale L'Orlando furioso oltre i 500 anni: problemi aperti e prospettive. Modelli, interpretazione del testo e ricezione. Erlangen 2017 (Francesco Brancati) - Zwei-Fach-Bachelor Italoromanistik/Germanistik mit binationalem Doppelabschluss an der FAU Erlangen-Nürnberg (Christian Rivoletti) - Deutscher Italianistentag in Mainz: Verleihung der Nachwuchspreise und Neuer Vorstand (Red.) - Eingegangene Bücher und Austauschzeitschriften - Autorinnen und Autoren dieser Nummer.